It’s Show Time!!! Opening

Hello, mothers and fathers, brothers and sisters! 

Grandpas and grandmas!! 

And all our friends and families!!! 

 

Thank you for coming and welcome to our Show !!! 

私たちのShow Time へようこそ！！！

 

We are very excited to make you happy with our dance, songs and speeches!!! 

皆さんを私たちのShow = 発表でしあわせにすることが楽しみです！

 

Please have a good time with us! 

いっしょに楽しみましょう！

 

会場にお越しいただきましたご家族の皆様

いつもスクールへのご理解ならびに、

お子様の学習のお手伝いなど、多大なるご協力をいただきありがとうございます。

 

また本日は、貴重なお時間をいただきありがとうございます。

生徒たちにとって大勢の皆さんの前で元気に英語で発表することは

がんばったという自信につながり

大きなモチベーションにつながることでしょう。

どうぞお子様の成長を一緒にご覧いただき、このShow Timeをお楽しみください🎵

 

To all our super students! 

Today is the day! 

This is your stage!!! 

We are all very proud of you!!!

Just be you!!! 

And Enjoy your show! 

生徒の皆さん！

ついに今日がやってきました！

これはあなたのステージです！

私たちはみんな、皆さんが誇りです！

あなたらしく、Showをたのしんでくださいね！

 

 

And now, Ladies and Gentlemen… 

New English World presents you all …… It’s Show Time!!! 

 

 

▶️Opening Song🎵