未分類

Summer Memory 2023 (Ayato Konishi)

導入単語やフレーズ練習(赤いところ)

*after visiting = 訪れた後(行った後)

スピーチサンプル音源

 

I had a lot of fun this summer.

 

The best memory of this summer was / going to Nishi Kawaguchi Festival. 

I got many things I wanted / at the shooting game

But at the raffle draw, I was frustrated / because I couldn’t win anything. 

 

I had a nice Obon, too. 

After visiting  the family grave, we went to a sleepover / at our grandmother. 

I met my cousins there and played a lot with them. 

 

How about you? What did you do this summer?

Tell us about your summer vacation.

 

Thank you.

90 words

 

日本語訳

ぼくは去年の夏、いろいろなことを楽しみました。

この夏一番の思い出は、川口祭りに行ったことです。

射的では、欲しいものをたくさん取りました。

でも福引きでは何も当たらなくで、イライラしました。

 

お盆もよかったです。

墓参りに行った後、おばあちゃん家に泊まりました。

そこでいとこたちに会い、たくさん遊びました。